Nous publions aujourd’hui le troisme extrait du carnet de voyage de Claire Chesnier lors de sa résidence d’artistes dans le cadre du Prix Yishu 8 2013 - Maison des Arts de Pékin.

 

 

claire-chesnier-03-01

Ecrire dans un cadre.

Contrer la verticalité des lignes grises par l’écriture étrangère.

La chaleur du papier prend celle de la main

Elles cheminent ensemble

La lueur sourde remplaçant l’éclat

le mat contre le brillant

le gris raffiné virant au vert

robe de chat bleu

Pas de transparence directe

mais le cerne entrevu de la trace sous la triple page.

Enigmatique.

Le voeu de la copie.

La possibilité du double.

Ne pas réécrire.

 

976, 36 x 26, 5 cm, encre sur papier, 2013 © Claire Chesnier. Photo. Nathaniel McMahon

976, 36 x 26, 5 cm, encre sur papier, 2013 © Claire Chesnier. Photo. Nathaniel McMahon

 

L’oiseau bleu à la gorge rose.

Il apparaît chaque matin sur la cour, le chant haut et l’aile longue.

C’est l’oiseau des peintres.

De Shitao et de tant d’autres.

Ce n’est pas le chant discret du rossignol

mais le sonore et le fracas d’une voix d’homme.

Un cri monté au ciel transparent qui perce la brume basse.

 

claire-chesnier-03-03

986, 38 x 27,5 cm, encre sur papier, 2013 © Claire Chesnier. Photo. Nathaniel McMahon

 

A Pékin, le brute et le rugueux.

Une trivialité qui repousse la sophistication et pourrait bien parfois embrasser le sublime.

Mais ce n’est pas un mot approprié.

On sent le temps – l’immensité est partout mais s’oublie et s’abandonne à chaque coin de rue en îlots

familiers où tant d’hommes et de femmes charrient leur vie sur deux roues.

La famille embarquée dans le chaud et l’humide, dans la fumée de cuisine et le strident du parler haut

et cracher fort.

Tout s’agite d’un autre rythme et la portée incessante des matériaux m’arrive comme une grande parade.

Le déplacement est le lieu de Pékin.

 

Claire Chesnier

Site Web - Facebook

Lire le premier extrait...

Lire le second extrait...

A NOTER : Des œuvres de Claire Chesnier seront présentées, par la Galerie Leornardo Agosti, durant Docks Art Fair à Lyon du 12 au 15 septembre 2013.

 

alternatif-art est un portail d'informations pour les artistes. Fondé en 2007 par Julie Perin et Christophe Cochart.